英文高手請教教我(觀念問題)－sra0raulue

英文高手請教教我(觀念問題)
覺得自己感到天旋地轉，似乎瞄準鏡中的靈兒想自己的方

學東西要有目標. 目標清楚就很容易定方法. 按照方法就容易達到目標.

Now, 你學英文的目標是什麼?

要考試, 文法考不倒. 那的確是要狂背文法上面的例句. 考試就容易拿高分. 如果你的文法要求是寫文章時人家看的懂. 那就是你買的那本書上面寫的, 不如看10篇文章. 所以. 你要先了解. 目前你的做法是無法應付考試的. 但是絕對淺移默化會有效果.

文法沒有什麼正統不正統. 真正英語國家人家教的文法很簡單. 因為人是活的, 文化是活的, 語言也是活的. 30年前哪會有人用"粉"簡單. 超"夯". 所以文法懂個基本就可以了. 文法書的後半段是修辭學, 怎麼用字用的巧, 同義字與反義字的練習. 教寫作是教你各種不同格式的文章. 所以, 回到前面的"目標"說. 免得走火入魔.

學語言其實就是怎麼吸收怎麼表達. 你用英文吸收久了就會用英文表達. 你的做法裡面有優點. 1. 這是你喜歡的方式, 你就會去做. 會做就會持久. 2. 適合你現在的程度, 感覺上學習比較輕鬆. 還有什麼優點你就自己感覺, 不多揣測. 我就指出幾個缺點, 你自己想辦法找解決.
a. 沒有進階(advance)的規劃. 總是會到某個階段覺得進步不多了. 因為是自訂的課程. 所以下一步是什麼, 下個階段是什麼??
b. 只進不出的學習會"失憶"....沒用的字很容易忘記. 所以一定要用. 我以前有個習慣, 會在字典上面把查過的字做個記號, 後來發現, 有些字去查時居然有不止一個記號...原來這字已經被忘了. 多年之後翻字典, 那個"原來我認識過你"的感覺還不少. 所以, 下個階段的學習要加強"運用". 也許每週寫一段文字, 找個人替你改作文. 每次都要不同的topic. 或是不同的寫法.
c. 為什麼不用音標? 表示你還沒有學到比較深的字. 英文的字源很多, 還有很多外來語. 自然發音是小學程度的小朋友剛開始學拼音時用的. 他的神奇有被過度放大. 很多高中, 大學以上的字用自然發音已經不夠了. 你看哪個字典不用音標? 總是要有一套注音的方法. 不管你學哪一套, 總是要會一套. 念的出來, 念的準. 光是一個A的發音就有好幾種. 只靠自然發音你到某個階段會碰到瓶頸.
d. 拼字很差不奇怪. 好像如果你小時候學國字時總是要不斷練習一個字怎麼寫. 多寫幾次才不會馮京當馬涼. 拼字也一樣. 總是要練. 不管用什麼方法, 對你有效的方法就是好方法. 此外, 你吸收的方式如果是耳朵早於眼睛. 那當然是先會聽, 再會看, 沒有動手寫或拿腦袋背下來. 這字就不是你的. 如果被單字太無聊, 那就勤寫吧. 這是你目前學習的pattern. ok的.
也許有人會說, 沒關係, 有spelling check. 當然, 但是你要起碼拼個7-8成, spelling check才幫的上忙. 如果你少一個音節, spelling check就傻掉了.

下一步要怎麼進步
A. ICRT的英文其實比較慢, 也不難. 你要開始聽一些比較深的廣播或電視. 喜劇節目比較容易. 新聞性的節目對你有眼界上的進步...就看你的程度在哪裡. 有沒有辦法catch up. 現在要聽外國的radio的節目很容易. 像Tunein這樣的軟體可以線上直播, 也可以用手機聽, 資源太多了.

B. 找個人輔導. 學習過程中總是會碰到困難. 有人幫你一下. 總是有意想不到的效果.

C. 涉獵各種不同的文章. 不要專讀一種. (除非這本身就是你的興趣). said, 你喜歡旅遊, 那就專門涉獵旅遊相關的文章或是節目. 但是還是要多涉獵不同的topic. 碰到有機會跟人家用英語溝通時才會話題很多很豐富. 如果你對介紹台灣或是中國的文化有興趣, 你可以去看在台灣出刊的英文報章. 如Taipei Time或是政府有一系列的介紹景點, 台灣的政經環境, 文化的發表. 當這些東西跟你的生活經驗有連結時, 你碰到用英語溝通時就很順心了.

每個人的腦袋不同, 學習方法不同, 對你有效就是最好的方法.